各相關(guān)高校外國(guó)語(yǔ)學(xué)院及相關(guān)院系：
為貫徹落實(shí)中共中央宣傳部、外交部、教育部關(guān)于翻譯人才隊(duì)伍建設(shè)精神，響應(yīng)國(guó)家“一帶一路”倡議，服務(wù)“中國(guó)文化走出去”國(guó)家戰(zhàn)略，滿足我省日益擴(kuò)大的中外交流需求，助力“長(zhǎng)江經(jīng)濟(jì)帶”建設(shè)、培養(yǎng)高層次翻譯人才，推動(dòng)高校翻譯教學(xué)實(shí)踐與社會(huì)服務(wù)接軌，促進(jìn)語(yǔ)言服務(wù) 行業(yè)的繁榮與高質(zhì)量發(fā)展，中國(guó)翻譯協(xié)會(huì)語(yǔ)言服務(wù)行業(yè)創(chuàng)業(yè)創(chuàng)新中心（LSCAT 中心）、江蘇省翻 譯協(xié)會(huì)、江蘇省高校外語(yǔ)教學(xué)研究會(huì)、南京翻譯家協(xié)會(huì)將聯(lián)合舉辦第九屆“LSCAT 杯”江蘇省 筆譯大賽。賽事承辦方為中國(guó)翻譯協(xié)會(huì) LSCAT 中心江蘇省中心，參賽者在中國(guó)翻譯協(xié)會(huì) LSCAT 官網(wǎng)（www.lscat.cn）報(bào)名并下載比賽指定的翻譯原文，在線下完成翻譯后，將完成的參賽譯文 作品上傳提交至該網(wǎng)站�，F(xiàn)將有關(guān)事宜通知如下：
一、指導(dǎo)單位
中國(guó)翻譯協(xié)會(huì) 江蘇省高等教育學(xué)會(huì)
二、組織單位
江蘇省翻譯協(xié)會(huì) 江蘇省高校外語(yǔ)教學(xué)研究會(huì) 南京翻譯家協(xié)會(huì) 中國(guó)翻譯協(xié)會(huì)語(yǔ)言服務(wù)行業(yè)創(chuàng)業(yè)創(chuàng)新中心（LSCAT 中心江蘇省分中心）
三、支持機(jī)構(gòu)
學(xué)術(shù)支持：《中國(guó)翻譯》期刊、《當(dāng)代外國(guó)文學(xué)》期刊、《上海翻譯》期刊
四、大賽組別設(shè)置
本屆競(jìng)賽除延續(xù)往屆設(shè)立的【英譯中本科組】、【中譯英本科組】、【英譯中專科組】、【中譯英專 科組】、【法譯中】、【中譯法】、【德譯中】、【中譯德】、【日譯中】、【中譯日】10 個(gè)組別。參賽者 可任選一個(gè)方向或同時(shí)參加多個(gè)方向競(jìng)賽，全省普通高校在校學(xué)生均可自愿報(bào)名參加相應(yīng)比賽， 在校研究生可選本科組參賽。
五、參賽時(shí)間與方式
1.個(gè)人報(bào)名：3 月 18 日至 5 月 19 日，參賽者可通過(guò)中國(guó)翻譯協(xié)會(huì) LSCAT 中心官網(wǎng) www.lscat.cn 或微信公眾號(hào)“LSCAT”注冊(cè)并提交報(bào)名信息。（已注冊(cè)者，直接憑用戶名與密 碼登錄）
2.團(tuán)體報(bào)名：3 月 18 日至 5 月 19 日，各學(xué)校負(fù)責(zé)教師在官網(wǎng) www.lscat.cn“團(tuán)體報(bào)名通 道”下載報(bào)名表格模板，按照表格要求填寫學(xué)生信息并上傳報(bào)名表。學(xué)生收到短信通知，登錄其 個(gè)人賬號(hào)完善信息后完成報(bào)名。
3.下載翻譯原文和上傳參賽譯文作品時(shí)間：5 月 6 日至 5 月 19 日。5 月 6 日開始，完成報(bào) 名的參賽者可通過(guò)網(wǎng)站 www.lscat.cn 或微信公眾號(hào)“LSCAT”下載比賽指定的翻譯原文，在線 下完成譯文后，于 2024 年 5 月 19 日（24 點(diǎn)截止）前上傳參賽譯文作品，完成賽事程序，本競(jìng) 賽不接收打印稿。
六、獎(jiǎng)項(xiàng)設(shè)置
競(jìng)賽由大賽組委會(huì)統(tǒng)一組織，設(shè)置一等獎(jiǎng)、二等獎(jiǎng)、三等獎(jiǎng)、優(yōu)勝獎(jiǎng)及教師組織獎(jiǎng)。一等獎(jiǎng) 前 10 名為“江蘇省筆譯之星”，一等獎(jiǎng)?wù)紖①惪倲?shù)的 1%，二等獎(jiǎng)?wù)紖①惪倲?shù)的 5%，三等獎(jiǎng)?wù)?參賽總數(shù)的 10%，優(yōu)勝獎(jiǎng)?wù)紖①惪倲?shù)的 20%。比賽獲獎(jiǎng)名單經(jīng)主辦方審定后，在中國(guó)翻譯協(xié)會(huì) 語(yǔ)言服務(wù)行業(yè)創(chuàng)業(yè)創(chuàng)新中心官網(wǎng)（www.lscat.cn）公布。凡完成比賽的參賽者均可獲得中國(guó)翻譯 協(xié)會(huì) LSCAT 項(xiàng)目筆譯方向的 20 實(shí)踐積分；比賽獲獎(jiǎng)?wù)哌�將獲得 LSCAT 項(xiàng)目相關(guān)語(yǔ)種筆譯方向 的能力積分，優(yōu)勝獎(jiǎng)、三等獎(jiǎng)、二等獎(jiǎng)、一等獎(jiǎng)的獲獎(jiǎng)?wù)呖煞謩e獲得 10、30、50、100 能力積 分，實(shí)踐積分和能力積分可累積用于獲取中國(guó)翻譯協(xié)會(huì)出具的實(shí)習(xí)實(shí)踐證明或能力證書（詳見 LSCAT 官網(wǎng)的相關(guān)說(shuō)明）。一等獎(jiǎng)以上獲獎(jiǎng)?wù)邔⒅苯尤脒x中國(guó)翻譯協(xié)會(huì) LSCAT 人才庫(kù)，學(xué)生獲 獎(jiǎng)證書官網(wǎng)下載。
七、參賽譯文須獨(dú)立完成，杜絕抄襲現(xiàn)象。
一經(jīng)發(fā)現(xiàn)，將取消參賽資格。請(qǐng)參賽者在大 賽截稿之日前妥善保存參賽譯文，請(qǐng)勿在書、報(bào)刊、網(wǎng)絡(luò)等任何媒體公布自己的參賽譯文，否則 將被取消參賽資格并承擔(dān)由此造成的一切后果。
八、參賽譯文要求
參賽譯文應(yīng)為 WORD 電子文檔，中文宋體、英文 Times New Roman 字體（日語(yǔ)、德語(yǔ)、 法語(yǔ)用常規(guī)字體即可，無(wú)特定要求），全文小四號(hào)字，1.5 倍行距，文檔命名格式為“XXX（姓名） 英譯中”或“XXX（姓名）中譯英”。譯文正文內(nèi)請(qǐng)勿書寫參賽者姓名、地址等任何個(gè)人信息， 否則將被視為無(wú)效譯文。每項(xiàng)參賽譯文一稿有效，恕不接收修改稿。
九、有關(guān)注意事項(xiàng)
1.敬請(qǐng)各高校相關(guān)院系做好競(jìng)賽宣傳與組織工作，各校參賽者不限學(xué)歷、專業(yè)，不限人數(shù)， 歡迎翻譯愛好者踴躍報(bào)名。如有問(wèn)題，可發(fā)送郵件至本次大賽組委會(huì)工作郵箱：Caifr@lscat.cn。
2.參賽者通過(guò) www.lscat.cn 或微信公眾號(hào)“LSCAT”報(bào)名繳費(fèi)時(shí)，任選一參賽組別需支付 報(bào)名費(fèi) 60 元，英語(yǔ)語(yǔ)種組別的參賽者注意根據(jù)所在院校性質(zhì)選擇本科或?qū)？平M，有關(guān)票據(jù)由協(xié) 辦單位南京浙大方圓科技有限公司及技術(shù)支持單位杭州中西語(yǔ)言文化科學(xué)研究有限公司提供辦 理。
3.參賽者可通過(guò)微信公眾號(hào)“LSCAT”及時(shí)獲取相關(guān)參賽成績(jī)公布和獲獎(jiǎng)證書領(lǐng)取的最新通 知。請(qǐng)悉知并留意查看。 一、 大賽組委會(huì)秘書處 江蘇省翻譯協(xié)會(huì)：吳文智常務(wù)副會(huì)長(zhǎng) 高方秘書長(zhǎng) 蔡方仁副秘書長(zhǎng) 中國(guó)翻譯協(xié)會(huì)語(yǔ)言服務(wù)行業(yè)創(chuàng)業(yè)創(chuàng)新中心 LSCAT 中心江蘇省分中心 李群鑫 18951991105 更多詳情敬請(qǐng)學(xué)生加入 LSCAT 江蘇分中心 QQ 群：194266983 或 168323332 教師加入 LSCAT 江蘇高校教師口筆譯大賽交流 QQ 群：622264926 如有問(wèn)題，可發(fā)送郵件至本次大賽工作郵箱：Caifr@lscat.cn 未盡事宜由組委會(huì)另行通知。
